ハルメニアルとは？韓国のモダンハルメニアルスイーツ５選

ねっとりとした蜂蜜がけの伝統的な宮中菓子を冷たいバニラアイスクリームの上に割り入れると、シロップがすばやく固まりパリッとしたシェル状になります。この伝統的な製菓と現代のカフェ文化との絶妙なバランスこそが、ソウル中のベーカリーのメニューやカフェのカウンターを塗り替えている韓国のハルメニアルスイーツの原動力です。

ハルメニアルという言葉は、韓国の方言で「おばあちゃん」を意味するハルメと、ミレニアルを組み合わせたものです。かつては法事や年配者のパントリーにあった伝統的でレトロな味わいを、若い世代が受け入れる現象を指します。若いグルメたちは今、街のベーカリーの前で揚げ菓子を求めて行列を作り、香ばしい穀物ラテを飲み、スイーツのペアリングをSNSで共有しています。この変化を探ることで、現代の韓国の食文化がどのように自らのルーツを再解釈しているかがはっきりと見えてきます。

---

韓国におけるハルメニアルブームとは？

ハルメニアル運動は、韓国の若い消費者がレトロな食品、素朴で深みのある味わい、そして古典的なスタイルの盛り付けを支持する変化を表しています。若者たちは伝統的な和菓子・韓菓子を時代遅れとして退けるどころか、*伝統的でヒップ（伝統ヒップ）*なものとして楽しんでいます。彼らはSNSで洗練されたスイーツの写真を共有し、香ばしく上品な甘さのおやつを選んでいます。

２０２０年から２０２６年の間に、いくつかの要因がこのトレンドを加速させました。都市部の生活の中で、重いバタークリームの代わりに黒ごま（フギムジャ、흑임자）、ヨモギ（スク、쑥）、小豆（パッ、팥）といった食材を用いた、体に優しく満足感のあるおやつへの関心が高まりました。韓国伝統食トレンドの報道によると、伝統的なラッピング、素朴な陶器、文様入りの型抜きなどがオンライン上で強い視覚的関心を集めました。２０２０年と２０２１年頃に始まったこのトレンドは、２０２２年から２０２４年にかけてソウル市内の専門店全体で多様なデザートアレンジへと広がりました。

ポップカルチャーもこれらの伝統的な味わいを盛り上げ続けています。２０２４年２月、歌手ビビ（Bibi）の楽曲『栗羊羹（バムヤンギャン）』が大ヒットを記録し、ソウル市内のコンビニエンスストアで伝統的な羊羹の売上が一夜にして急増しました。大手食品メーカーもレトロフュージョン商品を相次いで投入。２０２５年末から２０２６年にかけて、ロッテウェルフードのコラボアイス「宇宙餅屋の黒ごまインジョルミ」は発売からわずか５日間で５０万個を売り上げました。

---

韓国のモダンハルメニアルスイーツにおける５つのアレンジとは？

このトレンドを象徴する主なアレンジは、アイスクリームを乗せた薬果（ヤッカ）、シロップがかかった開城主楽（ケソンジュアク）、黒ごまとヨモギのドリンク、*インジョルミ（きな粉餅）ワッフル、そして現代風にアレンジされた羊羹（ヤンギャン）*の５つです。それぞれのメニューは、独特の食感の組み合わせと洗練された盛り付けによって伝統的な製法を新しく引き立てています。

1. 現代風にアレンジされた薬果（약과）

歴史的に祝宴の場で振る舞われてきた*薬果（ヤッカ）*は、小麦粉の生地を揚げ、穀物シロップ（造清/ジョチョン）、生姜、蜂蜜に漬け込んだお菓子です。韓国語で「薬（ヤック）」は薬を意味し、蜂蜜や生姜の滋養強壮効果を信じた昔の考え方に由来しています。現在、製菓職人たちはこのレシピを進化させています。人気が高まったことで、「薬果」とチケット購入の「チケッティング」を掛け合わせた「ヤッケッティング（薬果チケッティング）」という言葉が生まれました。これは、職人系ブランドである匠人（ジャンイン）薬果、クッキーハウス、ハーフパウンドや、オリーブヤングなどの店舗で、オンラインの即完売や早朝からの行列が発生する現象を指しています。

現代のメニューでは、クリームチーズをトッピングしたり、チョコガナッシュを詰めたり、温かい薬果をバニラアイスクリームの上で砕いたりしたスタイルが人気です。温かいシロップと冷たいアイスクリームの温度差により、表面がカリッと硬いシェル状に変化します。このお菓子の歴史的背景については、薬果の復活ガイドで詳しくご覧いただけます。

2. 開城主楽（개성주악）

歴史ある開城（ケソン）の街を発祥とする*開城主楽（ケソンジュアク）は、もち米粉とマッコリ（濁り酒）*で作った小さな生地の団子です。きつね色に揚げた後、生姜のきいた蜂蜜シロップに直接浸します。この工程により、噛んだ瞬間に中から生姜シロップが溢れ出すなめらかな外観に仕上がります。

ソウルのスイーツ店では現在、開城主楽に生のイチジク、イチゴ、クルミの飴炊き、金箔、アールグレイのクリームなどをトッピングしています。これにより、素朴な地方のおやつが1個3,000ウォンから4,500ウォンの高級感あふれるギフトへと生まれ変わりました。

3. 黒ごま（フギムジャ）＆ヨモギ（スク）のドリンクとケーキ

香ばしい黒ごま（フギムジャ）や韓国産のヨモギ（スク）は、長らく年配者向けの料理の食材として扱われていました。しかし現在、バリスタたちは黒ごまペーストを濃厚なクリームに混ぜてエスプレッソに重ねたり、粉末状のヨモギをスチームしてハーブ風味のラテに仕上げたりしています。

パティシエたちもこれらの粉末をバスクチーズケーキやマカロン、ロールケーキに加え、欧米風の甘い洋菓子とは一線を画す、ほのかなほろ苦さと甘さのバランスを実現しています。

4. インジョルミ（인절미）ワッフルとクロッフル

インジョルミは、香ばしいきな粉（コンガル）をまぶしたもちもちとしたお餅です。カフェでは柔らかいインジョルミをワッフルメーカーでプレスし、外側はサクッと、中央はもちもちした状態に焼き上げます。練乳や蜂蜜をかけ、スライスアーモンドをあしらったインジョルミワッフルやインジョルミクロッフルは、ソウルの繁華街全域で絶大な人気を誇り、価格は1皿あたり7,000ウォンから10,000ウォン程度です。

5. 羊羹（양갱）：小豆と栗の現代風和菓子

*羊羹（ヤンギャン）*は、小豆（パッ）、寒天、砂糖で作られるしっかりとした食感のゼリー状和菓子です。かつては市場で買える素朴なおやつと見なされていましたが、専門の職人たちは今、抹茶、柚子（ユジャ）、栗、干し柿などの風味が香るクリアで幾何学的な形状の羊羹を作り出しています。質感のある韓紙（ハンジ）に包まれたこれらのモダンな羊羹は、贈り物や旅行のお土産として親しまれています。

以下の表は、人気のモダンレトロスイーツの主な原材料、食感、価格帯、賞味期限をまとめたものです。

スイーツ名	主な原材料	食感の特徴	平均価格（ウォン）	賞味期限
薬果（ヤッカ） (약과)	小麦粉、蜂蜜、穀物シロップ、生姜	密度の高い、もちもち、ねっとり、甘い	1個あたり 2,500 – 4,000 ウォン	1〜2週間（常温）
開城主楽（ケソンジュアク） (개성주악)	もち米粉、マッコリ、蜂蜜シロップ	外はカリッ、中はジューシーでねっとり	1個あたり 3,000 – 4,500 ウォン	最大24時間（出来たてが最適）
黒ごまラテ	エスプレッソ、牛乳、焙煎黒ごまクリーム	濃厚、なめらか、香ばしい、ほろ苦い	1杯あたり 6,000 – 7,500 ウォン	すぐにお召し上がりください
インジョルミワッフル	もち米のお餅、きな粉	外はサクサク、中は伸びてもちもち	1皿あたり 7,000 – 10,000 ウォン	すぐにお召し上がりください
手作り羊羹（ヤンギャン）	餡子、寒天、栗、柚子	しっかりした食感、なめらかでシルキー	1本あたり 2,500 – 5,000 ウォン	2〜4週間（要冷蔵）

---

薬果（ヤッカ）と開城主楽（ケソンジュアク）の違いは何ですか？

どちらも油で揚げてシロップに浸すお菓子ですが、*薬果（ヤッカ）と開城主楽（ケソンジュアク）*は使用する主原料の粉、食感、生地の仕込み方法、そして保存性に違いがあります。

薬果は小麦粉をごま油、蜂蜜、清酒と合わせて作ります。生地を装飾文様の型に押し込んでから低温の油でじっくり揚げます。これによりシロップをよく吸収する層状の構造が作られ、常温で最長２週間保存できます。一方、開城主楽はもち米粉にマッコリを混ぜた生地を使用します。フライヤーの中で生地が膨らみ、生姜シロップが詰まった柔らかい内側を薄い外皮が包み込みます。皮のカリッとした食感を保つため、２４時間以内に食べるのが一番です。

以下の比較表は、両方の主な特徴をまとめたものです。

特徴	薬果（약과）	開城主楽（개성주악）
主な原料粉	小麦粉（チョミル）	もち米粉（チャプサル）
膨張剤 / 液体成分	ごま油、蜂蜜、清酒	マッコリ（濁り酒）
食感・味わい	密度が高く多層的、生チョコレートのような歯ごたえ	外はカリッ、噛むとシロップが溢れ出る
賞味期限	常温で１〜２週間	最大２４時間（出来たてを推奨）
おすすめの食べ方	冷やす、常温、またはアイスに乗せて砕く	常温でシロップを絡めたて
平均価格	1個あたり 2,500 – 4,000 ウォン	1個あたり 3,000 – 4,500 ウォン

---

ソウルで極上のハルメニアルスイーツを味わえるおすすめスポットはどこですか？

旅行者はソウル市内の高級ギフトショップ、歴史地区、地元のコンビニエンスストアでレトロスイーツを味わうことができます。特に漢南洞（ハンナムドン）、聖水洞（ソンスドン）、益善洞（イクソンドン）、安国洞（アングクドン）などのエリアには、専門店やカフェが集中しています。

漢南洞にある**ゴールデンピース（Golden Piece）**は、ギフト用に包装された*薬果（ヤッカ）*の専門店です。店舗ではバニラ、チョコレート、抹茶、ごまなどのフレーバーが入ったギフト缶を販売しています。単品は3,500ウォンから4,500ウォン程度、テーマ別のギフト缶は23,000ウォンから60,000ウォン程度です。

伝統的な雰囲気を楽しむなら、リノベーションされた韓屋（ハノク）の建物で出来たての開城主楽とお茶を提供する安国洞や益善洞のカフェがおすすめです。お手頃な選択肢をお探しの旅行者は、地元のシーユー（CU）、ジーエス２５（GS25）、セブンイレブンなどのコンビニで、1,500ウォンから3,500ウォン程度で買える個包装の羊羹、きな粉アイス、インジョルミスナックを購入できます。

以下の表は、ソウルでレトロスイーツを楽しめる主なスポットの概要です。

店舗名 / スポット	エリア	主な名物	価格帯（ウォン）	旅行のアドバイス
ゴールデンピース	龍山区 漢南洞	高級感あるパッケージの薬果ギフト缶	23,000 – 60,000 ウォン	早めの訪問がおすすめ。ギフトボックスは夕方までに売り切れることがよくあります。
安国韓屋カフェ通り	鐘路区 安国洞	開城主楽 ＆ ハンドドリップ黒ごま茶	6,000 – 12,000 ウォン	北村韓屋村の近くに位置。午後1時前に行列に並ぶのがおすすめです。
聖水ブティックベーカリー街	城東区 聖水洞	インジョルミクロッフル ＆ クリームチーズ薬果	7,000 – 14,000 ウォン	聖水駅（地下鉄２号線）から徒歩圏内。週末は大変混雑します。
ソウル市内のコンビニ	全国展開（CU、GS25など）	個包装の羊羹、レトロアイスクリーム	1,500 – 3,500 ウォン	２４時間営業。深夜の手頃なおやつ探しに最適です。

---

海外からの旅行者が韓国スイーツを注文・行列・持ち帰り移動する方法とは？

ソウルの人気ベーカリーでは、デジタル順番待ちツールを導入していることがよくあります。現地の行列予約、カード決済、梱包ルールをあらかじめ知っておくと手続きがスムーズになります。

行列予約とウェイティング

人気の高いベーカリーの多くは、入口付近にデジタルキオスクを設置しています。外にタブレット端末が設置されている場合、順番待ちをするために登録が必要です。現地のシステムでは韓国の電話番号が必要な場合が多いですが、電話番号がない海外旅行者はキャッチテーブル・グローバル・アプリを使用して登録するか、店員にメールアドレスの入力を頼むことができます。

支払いと海外発行クレジットカード

ソウルのカフェでは通常、ビザやマスターカードなどの海外発行クレジットカードが利用可能です。また、旅行者は空港のキオスクなどで**ワウパス（WOWPASS）やナマネ（NAMANE）**などの観光客向け交通カードにチャージし、交通機関や店舗のレジでの支払いに利用できます。

機内持ち込みルールと賞味期限の目安

お菓子のお土産を飛行機で持ち帰る際は、保存期間と手荷物ルールに注意してください：

1. 薬果（ヤッカ）: 持ち帰りに大変適しています。一般的な蜂蜜がけの薬果は常温で１〜２週間持ち、手荷物や預け入れ荷物に無理なく収まります。
2. 開城主楽（ケソンジュアク）: 出来たてのもち米粉と蜂蜜シロップで作られています。長時間の移動により外側の皮が柔らかくなってしまうため、２４時間以内にお召し上がりいただくのが一番です。
3. 生のお餅（トック）: 個包装されていないインジョルミは２４〜４８時間以内に硬くなってしまいます。持ち帰り用には、カフェの出来たてのものよりも市販の真空パック商品の方が適しています。

---

ハルメニアルスイーツはヴィーガン、ベジタリアン、グルテンフリーですか？

小麦粉、蜂蜜、乳製品は伝統的・現代的なスイーツの両方で多用されているため、食事制限のある旅行者は原材料リストを必ず確認してください。

標準的な*薬果（ヤッカ）*のレシピには小麦粉が使用されているため、グルテンフリーではありません。仕上げのシロップには蜂蜜（グル）や穀物シロップが使われており、ラクト・オボ・ベジタリアンには適していますが、厳格なヴィーガンには適していません。開城主楽（ケソンジュアク）やインジョルミは主にもち米粉（チャプサル）を使用しているため本来はグルテンフリーですが、調理器具の共有には注意が必要です。現代的なフュージョン系のアレンジでは、バター、クリームチーズ、牛乳が追加されることがよくあります。*羊羹（ヤンギャン）*は通常、動物性ゼラチンの代わりに植物由来の寒天（ハンチョン）を使用しているため、ベジタリアンかつグルテンフリーです。

以下の表は、各スイーツの食習慣に関する主な留意事項をまとめたものです。

スイーツ	ベジタリアン	ヴィーガン	グルテンフリー	主な原材料 / 留意事項
薬果（ヤッカ）	対応	非対応	非対応	小麦粉、ごま油、蜂蜜、穀物シロップ
開城主楽（ケソンジュアク）	対応	非対応	もち米粉（本来グルテンフリー）	もち米粉、マッコリ、蜂蜜シロップ
インジョルミワッフル	対応	トッピングによる	もち米粉（本来グルテンフリー）	もち米のお餅、きな粉（乳製品トッピングの可能性あり）
手作り羊羹（ヤンギャン）	対応	対応（植物性シロップのみ使用の場合）	対応	餡子、植物由来の寒天